der neue Newsletter

text-it Newsletter

[Anrede] [Titel] [Name]

Wir glauben fest an die Zukunft für Übersetzer:innen und Technische Redakteur:innen. Eine Tatsache müssen wir aber beachten: Die Berufsbilder ändern sich massiv. Da heißt es dran bleiben und sich weiterentwickeln. Auch text-it verfolgt konsequent den Kurs in Richtung Full Service-Dienstleister und Automatisierung.

Der Change-Prozess bringt uns neue Erfahrungen und praxisnahe Lösungen. Damit bleibt unser Service am Puls der Zeit. Wir bei text-it laden Sie ein, mit uns als Partner in diese aufregende Zukunft zu starten.

 Ihr text-it Team


 
 Multimedia Publishing · publish-it
 
 
Multimedia Publishing · publish-it
FH Hagenberg und text-it starten iiRDS-Metadatenprojekt

Wir erweitern unser Engagement in puncto anwenderfreundlicher und automatisierter Produktdokumentation. Bei unserem aktuellen Forschungsprojekt zum iiRDS-Standard und Content Delivery haben wir in der FH Hagenberg einen starken Partner gefunden.

 
 
 
Werden Sie Teil des Forschungsprojektes

Für ein möglichst aussagekräftiges Ergebnis benötigen wir Referenzdokumentationen, die bereits gemäß iiRDS betaggt sind.

 
 
 
Heben Sie ab mit iiRDS

Nutzen Sie die Chance: iiRDS-Pilotprojekte werden aktuell mit bis zu 5.000 EUR gefördert. Gestalten Sie Ihre Produktdokumentation fit für die Zukunft - wir bieten Beratung für standardisierte Metadaten.

 
 Unternehmensberatung · consult-it
 
 
Multimedia Publishing · consult-it
Von lästiger Pflicht zu Mehrwert:
neue Rollen der Bedienungsanleitungen

Die Erstellung von gesetzlich geforderten Bedienungsanleitungen ist nicht die beliebteste Aufgabe in einem Unternehmen. Es kostet Zeit, Ressourcen und bisweilen auch Nerven. Doch was wäre, wenn die Dokumentation nicht nur lästige Pflicht ist, sondern Mehrwert bringt?

 
 Schulungen und Workshops · train-it
 
 
Multimedia Publishing · consult-it
Maschinelle Übersetzung mit DeepL in Trados
15.05.2024, 13:00 - 16:00, Webinar

Wir gehen Schritt für Schritt alle Etappen zu einer gelungenen, post-editierten Übersetzung durch und stellen Ansätze für einen bedarfsgerechten Workflow und eine dazupassende Qualitätssicherung vor.

 
 text-it Infoveranstaltungen
 
 
Usability, User Experience, UI-Design, Accessibility
17.06.2024, 18:00 - 20:00, text-it vor Ort
Das sind nur einige der Schlagworte, über die man im Produkt- und Softwarekontext ständig stolpert. Was bedeuten sie für Content-Erstellung generell, und spielen sie in der Technischen Redaktion überhaupt eine Rolle? Programm und Anmeldung

Metadaten (iiRDS) und Content Delivery
Datum und Zeit folgen, Webinar
Der Fokus liegt auf der praktischen Anwendung von iiRDS. Erfahren Sie, wie Sie mit Metadaten und Content Delivery punkten können. Für Interessierte, die einen Einblick in das Thema gewinnen möchten. Programm und Anmeldung


Empfehlen Sie unseren Newsletter weiter
Wenn Ihnen unser Newsletter gefällt, empfehlen Sie uns bitte weiter,
und senden Sie diese Mail an Kolleg:innen und Bekannte weiter. Vielen Dank!

Sollte Ihnen dieser Newsletter weitergeleitet worden sein, können Sie
sich hier in die Verteilerliste aufnehmen lassen.

 
Vertikale Trennlinie Marke text-it
Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen:
  Tel.: +43 (0)1 - 802 27 17
  Fax: +43 (0)1 - 802 27 17
  kontakt@text-it.at
  www.text-it.at

Logo Facebook   Jetzt Fan werden auf Facebook!

Logo Xing   Besuchen Sie uns auf XING!

Logo Xing   Folgen Sie uns auf LinkedIn!

Klicken Sie hier, wenn Sie unseren Newsletter abbestellen möchten,
oder senden Sie die Mail mit dem Betreff "Abbestellen" an: kontakt@text-it.at