Newsletter 03/2023

Über den Sommer haben wir weiter daran gearbeitet, unser Angebot zu verbessern.

Ein Highlight ist unser Beitritt zum iiRDS Konsortium, da wir fest an die personalisierte Dokumentation und die damit verbundenen Vorteile für Hersteller und Anwender glauben.

Merken Sie sich unseren Infoabend XML Basics am 5. Oktober vor. Treffen Sie uns beim Schwerpunkttag zu S1000D und beim 1. Tag der Sprachen.

Ihr text-it Team

Technische Redaktion · write-it

"Schreiben Sie keine Prosa, die Doku liest eh niemand!"

Aber was würde passieren, wenn es keine Technischen Redakteure und Übersetzer gäbe, die all die technischen Wunder für Anwender übersetzen? Dazu eine Geschichte – in Prosa – für den Held:innen im Hintergrund Award der Wirtschaftskammer Wien.

Lesen Sie weiter …

Multimedia Publishing · publish-it

text-it tritt dem iiRDS Konsortium bei

Wir freuen uns, dass text-it seit Mai 2023 Mitglied im iiRDS Konsortium ist und das iiRDS Training erfolgreich absolviert hat. Die gelernte Theorie setzen wir bereits bei einem ersten Kundenprojekt um.

Lesen Sie weiter …

Lernen Sie die Welt von XML (XSLT, DTD, XSD, DOM) kennen. Erfahren Sie, wie Sie Ihre technischen Inhalte und Übersetzungen durch den Einsatz dieses etablierten Standards optimieren können. Programm und Anmeldung

Technische Redaktion ist auch Management. S1000D bietet ein brauchbares Werkzeug für die Erstellung, Verwaltung und Verteilung von technischen Informationen. Beim Schwerpunkttag an der FH Joanneum liefert text-it Inputs aus der Arbeitspraxis. Programm und Anmeldung

12 Workshops und Impulsvorträge und 13 Aussteller bieten einen umfassenden Einblick in die Branche und zeigen auf, wie Unternehmen von professionellen Sprachdienstleistern profitieren können. Programm und Anmeldung

Wenn Ihnen unser Newsletter gefällt, empfehlen Sie uns bitte weiter,
und senden Sie diese Mail an Kollegen und Bekannte. Vielen Dank!

Sollte Ihnen dieser Newsletter weitergeleitet worden sein, können Sie
sich hier in die Verteilerliste aufnehmen lassen.

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen:
Tel.: +43 (0)1 - 802 27 17
Fax: +43 (0)1 - 802 27 17
kontakt@text-it.at
www.text-it.at

Jetzt Fan werden auf Facebook!

Besuchen Sie uns auf XING!

Folgen Sie uns auf LinkedIn!

Klicken Sie hier, wenn Sie unseren Newsletter abbestellen möchten,
oder senden Sie die Mail mit dem Betreff "Abbestellen" an: kontakt@text-it.at

Nachrichten und Neuigkeiten von text-it
	[Anrede] [Titel] [Name] Über den Sommer haben wir weiter daran gearbeitet, unser Angebot zu verbessern. Ein Highlight ist unser Beitritt zum iiRDS Konsortium, da wir fest an die personalisierte Dokumentation und die damit verbundenen Vorteile für Hersteller und Anwender glauben. Merken Sie sich unseren Infoabend XML Basics am 5. Oktober vor. Treffen Sie uns beim Schwerpunkttag zu S1000D und beim 1. Tag der Sprachen. Ihr text-it Team Technische Redaktion · write-it "Schreiben Sie keine Prosa, die Doku liest eh niemand!" Aber was würde passieren, wenn es keine Technischen Redakteure und Übersetzer gäbe, die all die technischen Wunder für Anwender übersetzen? Dazu eine Geschichte – in Prosa – für den Held:innen im Hintergrund Award der Wirtschaftskammer Wien. Lesen Sie weiter … Multimedia Publishing · publish-it text-it tritt dem iiRDS Konsortium bei Wir freuen uns, dass text-it seit Mai 2023 Mitglied im iiRDS Konsortium ist und das iiRDS Training erfolgreich absolviert hat. Die gelernte Theorie setzen wir bereits bei einem ersten Kundenprojekt um. Lesen Sie weiter … Termine XML Basics für Technische Redakteure und Übersetzer 5.10.2023, 18:00 - 20:00, text-it Lernen Sie die Welt von XML (XSLT, DTD, XSD, DOM) kennen. Erfahren Sie, wie Sie Ihre technischen Inhalte und Übersetzungen durch den Einsatz dieses etablierten Standards optimieren können. Programm und Anmeldung S1000D - Der unbekannte Standard 13.10.2023, 9:00 - 17:30, FH Joanneum Technische Redaktion ist auch Management. S1000D bietet ein brauchbares Werkzeug für die Erstellung, Verwaltung und Verteilung von technischen Informationen. Beim Schwerpunkttag an der FH Joanneum liefert text-it Inputs aus der Arbeitspraxis. Programm und Anmeldung 1. Tag der Sprachen 27.09.2023, 15:30 - 22:00, Wirtschaftskammer Wien 12 Workshops und Impulsvorträge und 13 Aussteller bieten einen umfassenden Einblick in die Branche und zeigen auf, wie Unternehmen von professionellen Sprachdienstleistern profitieren können. Programm und Anmeldung Empfehlen Sie unseren Newsletter weiter Wenn Ihnen unser Newsletter gefällt, empfehlen Sie uns bitte weiter, und senden Sie diese Mail an Kollegen und Bekannte. Vielen Dank! Sollte Ihnen dieser Newsletter weitergeleitet worden sein, können Sie sich hier in die Verteilerliste aufnehmen lassen.