formulate · create · translate – your professional partner for product documentation

Technical editing · write-it

We make technical documentation appealing

We conceptualise, outline, generate, write and design standardised and accessible technical product documentation – even on-site. Together with you we determine your specific product and business needs, and create a workflow for the documentation – with a realistic time frame and budget. Regardless whether it is an individual project or full-service outsourcing, we value each project equally and are known for our punctual delivery times. Read more...

Our quality standards offer you advantages:

  • Benefit from our short response times and support from personal points of contact
  • Shipping and payment delays are a thing of the past, thanks to optimised process times and prompt documentation delivery
  • From individual and customised specific projects to complete solutions – you can count on us
  • On-site care and long-term cooperation to ensure your satisfaction
  • Use of standardised methods and content management systems saves time and money

text-it documentation services include:

  • Operating and instruction manuals, assembly instructions, quick start guides, service manuals
  • Product, data and supplementary sheets, spare parts lists, bills of materials
  • Spare parts catalogues, product catalogues
  • Text-free documentation
  • Technical sales documentation, brochures, device labels, packaging texts
  • Editorial and process manuals
  • Online help (HTML, Adobe Air, etc.)
  • Creation of templates in different file formats (e.g. FrameMaker · InDesign ·
    QuarkXPress · PageMaker · MS Word)

Customer satisfaction is our priority.
Read what our customers say about our technical editing.