formulate · create · translate – your professional partner for product documentation

Welcome to text-it!

Your partner for easily comprehensible and attractive product documentation

text-it product documentation has a team of technical editors, translators and associates, that offer smart and reliable solutions for your external technical product documentation. As technical editors, we can design, create and translate all publications related to your products, so that your customers can operate them easily, quickly and safely.

To ensure the success of your unique technical customer communications, we offer:

 We look forward to working with you!

Jun 20

The new tekom Blog "How to Create and Deliver Intelligent Information" is online!

Information makes us strong, communication even more.


Learn more in Claudia Hagendorfer’s blog about the exciting challenges text-it faces every day.


Read more